简介：弗洛伦斯（莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier 饰）是一名小学教师，负责毕业班的教学。弗洛伦斯打心底里热爱教师这份职业，是一名有着崇高职业理想的老师，同样的，她的学生们也十分尊敬这位尽责尽职又和蔼可亲的老师。 在学校里，弗洛伦斯尽可能的展现了开朗活泼，乐观积极的一面。可生活中，她必须面对十分棘手的难题——独自抚养她年幼的儿子。一天，班上来了一名插班生，这名学生的到来彻底改变了弗洛伦斯的生活，以他为中心接连出现的各种问题和麻烦让弗洛伦斯焦头烂额感到渐渐支持不住。雪上加霜的是，儿子竟然提出想和父亲一起生活，面对一团乱麻的生活，弗洛伦斯只能自救。
简介： 皮埃尔（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）和安妮（丽萨·阿祖洛斯 Lisa Azuelos 饰）结婚多年，共同养育了两个孩子，感情一直十分亲密要好。皮埃尔自认为是一位称职的丈夫，一位负责人的父亲，能够拥有现在平静如水的生活，他十分满足，亦觉得无比幸运。 某一日，皮埃尔结识了名叫艾尔莎（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）的女子，艾尔莎身上独特的魅力渐渐吸引了皮埃尔，皮埃尔感到，自己内心里的某些东西复苏了。然而，皮埃尔并没有因此想要离开妻子，可是，他亦无法忽视内心的悸动，让他感到吃惊的是，艾尔莎对自己也有着同样的感觉，两个坦诚的成年人越走越近，终于越过了伦理道德的界限。