简介：A la mort de son père, Guillaume, commissaire de police, hérite du bowling familial. Il décide de le donner en gérance à son demi-frère répudié, Quentin. Le comportement pulsionnel de Quentin et son improbable gestion du bowling empêchent Guillaume de se consacrer pleinement à l’enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes qui frappe la ville.
简介：Silas identifies the man that killed his wife and kidnapped his child,15 years prior,as Frank Valance; The new gubernatorial candidate, and plans to assassinate him.